Maschile singolare EL
Maschile plurale: LOS
Femminile singolare: LA
Femminile plurale: LAS
I sostantivi maschili che si riferiscono ad animali o a persone maschili sono maschili a loro volta.
_ el gato
_ el hombre
_ el padre
I sostantivi femminili che si riferiscono ad animali o a persone femminili sono femminili a loro volta.
_ la gata
_ la mujer
_ la madre
Normalmente i sostantivi che finiscono con –l, -e, -r, -s, -o, -n sono maschili.
_el mármol
_el puente
_el calor
_el paraguas
_el niño
_el salón
Eccezioni: la imagen, la fuente, la nube
Alcuni sostantivi di origine straniera che finiscono con –a sono maschili.
_el sofá
_el diagrama
_el planeta
_el poema
I sostantivi che terminano con –dad, -tad, -ión, -is, -ie, -umbre sono femminili.
_la ciudad
_la amistad
_la canción
_la crisis
_la superficie
_la cumbre
Eccezioni: el pie, el avión, el análisis
I giorni della settimana sono sempre maschili.
_el lunes
_el martes
_el miércoles
_el jueves
_el viernes
_el sábado
_el domingo
I sostantivi che iniziano con a- o ha- sono femminili ma necessitano dell’articolo maschile ‘el’ per rispettare la pronuncia. Tuttavia, nella forma plurale, l’articolo rispetta il genere della parola.
_el agua (las aguas)
_el águila (las águilas)
_el hacha (las hachas)
Alcune parole sono “tagliate a metà” a causa dell’utilizzo che ne si fa quotidianamente. Queste ultime sono femminili anche se finiscono con –o, perché la loro forma originale termina con -a.
_la moto (motocicleta)
_la foto (fotografía)
_la disco (discoteca)
Alcuni sostantivi hanno significati diversi a seconda del loro genere.
_la policía (la polizia) _el policía (il poliziotto)
_la guía (la guida (cartacea)) _el guía (la guida (persona))
Prossima lezione: A2-2 Pretérito perfecto de indicativo
