Il ‘pretérito anterior de indicativo’ indica azioni che sono avvenute in passato, persino prima della fascia temporale indicata dal ‘pretérito perfecto de indicativo’.
I verbi al pretérito anterior si formano così: ‘preterito indefinido’ del verbo ausiliare ‘haber’ + participio passato del verbo.
es. Yo Hube cantado (-ar)
comido (-er)
vivido (-ir)
Tú Hubiste cantado (-ar)
comido (-er)
vivido (-ir)
Él/Ella Hubo cantado (-ar)
comido (-er)
vivido (-ir)
Nosotros/Nosotras Hubimos cantado (-ar)
comido (-er)
vivido (-ir)
Vosotros/Vosotras Hubisteis cantado (-ar)
comido (-er)
vivido (-ir)
Ellos/Ellas Hubieron cantado (-ar)
comido (-er)
vivido (-ir)
Quando si usa il pretérito anterior?
-esclusivamente quando si scrive un testo di natura formale.
-per riferirsi a un’azione accaduta in passato immediatamente prima di altre azioni.
Ci sono parole che permettono di riconoscere più facilmente quando viene usato questo tempo verbale:
Apenas (Solo quando)
Así que (Così che)
Cuando (Quando)
En cuanto (Appena)
Luego que (Dopo)
No bien (Non appena)
Tan pronto como (Non appena)
Una vez que (Una volta che)
es. Cuando hube acabado los exámenes, disfruté de las vacaciones.
Tan pronto como hubo cantado la canción, el público comenzó a aplaudir.
No bien hubimos pedido la comida, el camarero llegó con lo que habíamos pedido.
Ci sono alcuni participi passati irregolari:
Devolver -> devuelto
Proponer -> propuesto
Morir -> muerto
Cubrir -> cubierto
Romper -> roto
Elegir -> elegido/electo
Freír -> freído/frito
Incluir -> incluido/incluso
Nacer -> nacido/ nato
Prossima lezione: B1-7 Pronomi personali (tonici e atoni)